FC2ブログ

ACK47的業餘翻譯

這裡是個宅宅們聚集在一起隨興翻譯欅坂、日向坂、48G或各種新歡舊愛們的地方,隨意坐啊!

[置頂]成員介紹+部落格介紹

  • CATRGORYACK47
  • PUBLISHED ON2037/ 04/ 08/ 04:06
  • COMMENT1
ACK

關於ACK團徽的概念,除了融合48系的文字擺設和46系的外,的周圍還有些小小的蕾絲邊...沒錯!
她其實是條內褲安全褲!!! 

7的裡面還有著聯繫86的小蝴蝶結,也聯繫著團員的心,是靈魂的蝴蝶結///!!!(只是個人喜好)


猫の名前✌: ACK47

坂道的星期二 小林由依

小林由依跨不過的難關「櫸坂」,在最後吐露真情



 




猫の名前✌: 小林由依

眼淚之後☆彡2020.07.18 小林由依 部落格翻譯

  • CATRGORY未分類
  • PUBLISHED ON2020/ 07/ 26/ 17:57
  • COMMENT0

大家好



 



我是小林由依♪



前幾天舉行了『KEYAKIZAKA46 Live Online, but with YOU!』



 




猫の名前✌: 小林由依

日向坂46『DASADA』特別企劃♡追根究柢雙人談話接力Vol.2 潮紗理菜×丹生明里

 

日向坂46DASADA特別企劃追根究柢雙人談話接力Vol.2 潮紗理菜×丹生明里

 

快樂氣場為武器,人氣急速上升中的日向坂46第一次主演的連續劇『DASADA
描繪著雖然可愛但很土的天然少女・佐田友里亞(小坂菜緒)與夢想成為一流設計師的一匹狼・篠原沙織(渡邉美穂),以某件事為契機創立了時尚品牌「DASADA」,和私立七葉樹女子學院的夥伴們一起朝向夢想奮鬥的樣子的青春劇。日向坂46成員全體出演,年輕又有活力地描寫被建立起的友情和對想實現的夢想的心情。

作為girlswalker的特別企劃,將日向坂46的雙人訪談用接力的形式刊登除了拍攝趣事以外,還有關於兩位的問題以及真心話等等,對兩人追根究柢的訪談不容錯過。
2回是直擊和加藤史帆飾演的世玲奈一同君臨受捧女子寶座,荻原美紀役的潮紗理菜桑、春澤胡桃役的丹生明里桑!

g1.jpg

猫の名前✌: 丹生明里潮紗理菜girlswalker

丹生明里 ~最近很喜歡大波斯菊!~ 2020.5.13

 

大家安安٩( ᐛ )و

我是日向坂46的丹生明里🐸🥕


55.jpg


最近很常跟大福君待在一起!

軟綿綿…!好可愛!最棒的療癒!( ¨̮ )


56.jpg


↑這個笑容讓人凍未條☺️(笑)


最近在家的時候都會把頭髮放下來!

開始覺得很輕鬆了!難道這就是所謂的成為大人了嗎!(?)

不過漸漸變熱了捏~!☀️白天也漸漸越來越長了!


早早起床打開窗戶吸入外頭的空氣深呼吸,心情就會明亮起來呢!

能每天都說出這樣的話般地早起是我現在的目標!但是不過當"持續了一段時間了呢"地得意忘形後隔天又會不小心睡太久!有時候還會睡回籠覺!😫(笑)

最近關於自己新了解到的事就是:不能得意忘形唷!😂



之前有在msg上放過一點、、、


51.jpg52.jpg 53.jpg




跟美玖一起男裝!?試著戴上了短髮的假髮!

之前通電話的時候、要試試看嗎!?演變成這樣的話題…!😆


美玖傳照片過來的時候,覺得短髮也好適合啊,嚇了一跳!!(笑) 厲害了!!耶!

互相各交換了一張照片,所以請務必也看看美玖的部落格唷~☺️


現在想起來,還蠻早之前我們就有在說想扮扮看男裝,之前兩個人一起玩的時候還決定了誰扮男誰扮女,玩了男裝的預習角色扮演(笑笑) 真懷念(笑笑)


是說!『在日向坂相會吧』HIYO碳發表的寶塚妝容企劃💄也超有趣的,想要試試呢ー!!!!


下次也想戴戴看超長~的假髮呢~!也想試試超完整的COSPLAY!但是要扮什麼好咧~🤔


54.jpg




今天的新發現👀

我每天都在吃豆渣麵包,但今天是第一次試著加進了香蕉

變得像香蕉馬芬一樣呢~

下次加什麼看看好呢~!



感謝您的閱讀


#352                     


守屋茜 Reborn BUBKA 5月號

Reborn

 

守屋茜正滿懷熱忱。

作為偶像、作為副隊長,

此外更是作為一名追逐夢想的女性。

還有許多需要去做的事。

在這個欅坂46正要轉變的瞬間,

她的熱情對這團體來說是必要的。

 

正是現在,試著去相信守屋茜吧。



S__105127946.jpg

猫の名前✌: BUBKA守屋茜

小坂菜緒x渡邉美穂 兩邊都和自己完全相反,體感"女演員"中 日向坂46新聞創刊號

時下的世界觀與個性豐富的登場人物引發話題的青春劇『DASADA』。向擔綱核心的佐田友里亞役的小坂菜緒和筱原沙織的渡邉美穂進行關於DASADA魅力的直擊採訪!從作為二期生加入的當初就彼此信賴的兩人身上發生的變化究竟為何。青春就在這裡啦!



EPlTJyAU0AAVgGM.jpg

猫の名前✌: 渡邉美穂小坂菜緒日向坂46新聞

齊藤京子x丹生明里x上村ひなの 跟太陽公公交換快樂氣場 日向坂46新聞創刊號

用奇幻與驚喜將太陽公公帶領至感動的『日向聖誕2019』,由齊藤京子、丹生明里、上村ひなの這三位來為我們講述其背後發生的事。所謂注入那表演的心意究竟是…,以及該如何面對『日向聖誕2020



shinnbun.jpg 

猫の名前✌: 丹生明里齊藤京子上村ひなの日向坂46新聞

奧黛莉x佐々木久美x加藤史帆 在日向坂一同歡笑吧 日向坂46新聞創刊號

 第一次和節目MC奧黛莉對談

從第一印象到意料之外的要求

 

『在日向坂相會吧』是個日向坂46成員的高度綜藝力、奧黛莉輕鬆愉快的MC、製作人員想出的破天荒企劃及有愛的編輯引起化學反應,讓偶像粉絲以外的人也注目的節目。為了紀念日向坂46新聞發行,讓奧黛莉和加藤史帆、佐佐木久美初次對談!從第一次見面的印象到對節目的期望都說了個痛快。


ODO.jpg




猫の名前✌: 日向坂46新聞佐々木久美加藤史帆

The television 2020 No.14 小林由依 渡邉理佐 

回顧出道至今四年來的歷程



 



小林由依x渡邊理佐




猫の名前✌: 小林由依渡邉理佐月刊ザテレビジョン